Trying to wrap my head around the implementation of this. I understand the analogy of the dog show judge, but that’s because the judge (as an “outside” observer) isn’t required to render the dog in its environment.
But if you’re building the simulation, don’t you kind of need to map the organism’s neural activity back to motor commands, etc in order to maintain the state?